y-ra végződő idegen szavak

Hogyan írjuk a toldalékos alakot ezeknél az idegen szavaknál: Emily-t, a National Portrait Gallery-ben?

Közvetlenül, kötőjel nélkül kapcsoljuk a szóhoz a toldalékot, ha az y az i hangot jelöli, és nem egy bonyolult betűkapcsolat utolsó betűje. A helyes alakok: Emilyt, a National Portrait Galleryben. (MKné)