Hogyan írjuk helyesen: airbnb-s ügy? Kötőjellel?
Az Airbnb eredete: a „bnb” a „bed and breakfast”, vagyis az ágy és reggeli rövidítése, ami egy ismert szállástípus az angol nyelvterületen, az „airbed” jelentése pedig a matrac, azaz a vendégágy, pótágy. Tehát szóösszevonás, és ahogy az AkH. 188. b) szabálypontja a mavados képzett alakot tartalmazza, itt is egybeírva előhangzóval képezzük az -s képzős alakot. Angolos kiejtéssel: airbnbís, magyar kiejtéssel: airbnbés. (MK)