aktívszén-szűrő tartály

A munkahelyemen már zavar, hogy van pár szó, amit mindenki máshogy ír, így megkérdezném, hogy hogyan kell ezeket helyesen írni:

– Aktívszén szűrő tartály (aktív szénnel töltött tartály, melynek a vízszűrés a funkciója)
– Tisztavíz medence (a tisztavíz tárolására szolgáló medence)