Majna-Frankfurt

Egy huszadik század eleji magyar szövegben találkoztam a majnai Frankfurt kifejezéssel. Ezt a magyarított formát hogy kellene írni: majnai vagy Majnai Frankfurt (hiszen a Frankfurt am Main nyomán tulajdonnévként is felfogható).