-si képző

2022. 07. 20.

Helyes-e a Tahisi szóhasználat? Pl. a Tahi-i/Tahisi református templom, vagy Tahisi Zenei Hét vagy Tahisi Méhészet (van is egy ilyen cég)- összetételre gondolok.

A -si melléknévképző. Az -s melléknévképző és az -i melléknévképző összetapadásával keletkezett az ómagyar korban feltehetően a “városi” szóalak végződésének a mintájára. Elsősorban ‘valahova tartozó, valahonnan származó’ jelentésű szavakat képez, pl. falusi, tanyasi, idevalósi. A mai köznyelvben ritka. (Zaicz Gábor: Etimológiai szótár, 731.) Az -i végű helységnevekhez kapcsolódóan az s hiátustöltő elem is, pl. birisi (tócsnifesztivál), ez alapján tahisi református templom, méhészet stb. (MK)
vissza a főoldalra