fehér bors
2023. 03. 23.A fehérbors vagy fehér bors kérdésre már két válaszuk is született az MHSz. 157. oldalára hivatkozva (azaz külön). Viszont az AkH. 12. kiadásában a 247. oldalon a fehér szónál egybeírva szerepel. Az eltérés oka nyomdahiba, vagy a Vietnam — Vietnám változásához hasonló (tehát a később megjelent MHSz. a mérvadó)? Létezik esetleg olyan szószedet, amely az ilyen (tehát az AkH. 12. kiadása és a 2017-es MHSz. közötti) eltéréseket tartalmazza?
Valóban eltér az írásmód a két alapműben, a javaslatom a különírás a fekete bors mintájára (AKH. 182. o., MHSz. 65. o.). Az eltérés okát nem tudom. A kérdezett szószedet nem létezik tudomásom szerint. (MK)