ajánló jegyzék, ajánlójegyzék

2006. 11. 11.

Kérem, igazítsanak el, hogyan helyes: ajánló jegyzék vagy ajánlójegyzék?

A kérdezett kifejezés kétféleképpen írható. Szövegkörnyezet híján a helyesírási elveket ajánlom figyelmébe (A magyar helyesírás szabályai, 112. pont; Helyesírás – Osiris Kiadó, 113. o.):
1. Ha a folyamatos melléknévi igenév (ajánló) alkalmi jelző, akkor külön kell írni: könyveket ajánló jegyzék.
2. Jelentésváltozás miatt a melléknévi igenévvel alkotott szószerkezet egybeírandó, ha a jelzős kapcsolat tagjai a jelentés alapján összeforrtak, az igenév valamilyen rendeltetésre vonatkozik. E esetben tehát: ajánlójegyzék.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra