főnévi igenév személyragozása

2019. 01. 08.

Melyik a helyes és miért: két személynek viszont búcsúzni kellett, két személynek viszont búcsúznia kellett?

Mindkettő helyes: két személynek viszont búcsúzni/búcsúznia kellett. Az igenév ragozása nem kötelező, de mindig lehetséges. A ragozás hiánya alkalmas általános tartalom kifejezésére, például: el kell jutni a megnyugváshoz (‘mindenkinek’). De: el kell jutnod a megnyugváshoz. Ha kétértelmű lenne a kijelentésünk, mindig ki kell tenni a személyragot, például a Józsinak vissza kell adni a kabátot mondat esetében. Józsinak vissza kell adnia a kabátot (valaki másnak), ill. Józsinak vissza kell adnom, adnod stb. a (nálam, nálad stb. lévő) kabátot (Magyar grammatika, Nyelvművelő kéziszótár). (MKné)

vissza a főoldalra