dracena marginatáról

2007. 02. 01.

Érdeklődnék, melyik a helyes (és mi a vonatkozó szabály):
“Dracena marginatáról” vagy
“Dracena marginata-ról”

A helyes alak a dracena marginatáról. Ha idegen írásmód szerint írt szavakhoz közetlenül kapcsolunk magyar toldalékokat, a szóvégi a, e, o, ö helyett á-t, é-t, ó-t, ő-t írunk olyan toldalékos alakokban, ahol a magyar kiejtésben megnyúlva fordulnak elő, pl. Coca-Colát. L. a szabályzat 216. a pontját.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra