nemélet-biztosítás, költség-haszon elemzés

A biztosítási szektorban dolgozom, ezért sokszor kell leírnom a nemélet-biztosítás kifejezést. A szakmabeliek elég sokféleképpen írják ezt a kifejezést, nekem a fenti megoldás tűnt a legjobbnak. Kérem, erősítse meg, hogy ez így jól van-e leírva, vagy írja meg a helyes írásmódot!

A második kérdésem pedig a költség-haszon elemzés kifejezésre vonatkozna: Ez a helyes írásmód vagy másféleképpen jó?

A nemélet-biztosítás három szóból álló szóösszetétel. Mivel 7 szótagból áll, kötőjellel tagoljuk a két fő összetételi tag határán (A magyar helyesírás szabályai, 138. pont), úgy, ahogy a kérdésben szerepel.

A költség-haszon elemzés kifejezést az ún. harmadik mozgószabály szerint írjuk: két azonos utótagú összetétel (pl. szövőipar, fonóipar) különböző előtagja gyakran lép egymással mellérendelő kapcsolatba (szövő-fonó). Az ilyen szerkezetű minőségjelzős előtagot különírjuk az utótagtól: szövő-fonó ipar; költségelemzés, haszonelemzés egy kifejezésben: költség-haszon elemzés (A magyar helyesírás szabályai, 139. pont).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.