többszörös szóösszetételek

2007. 05. 13.

Nem túl megbízható forrásból azt hallottam, hogy változott a többszörös szóösszetételekre vonatkozó nyelvtani szabály (a szabályzat 138. pontja). Az „informátor” szerint a több értelmes szó összetételét szótagszámtól függetlenül kötőjellel kell írni a fő összetételi tagok határán, tehát pl.: hitel-ügyintéző. Igaz-e az állítás, vagy csak blöff?

A magyar helyesírás szabályai a 11. kiadás óta (1984) nem változtak (Akadémiai, azóta több, szóanyagában módosított lenyomat van). A szabályokat magyarázza, kiegészíti az Osiris Kiadónál 2004-ben megjelent Helyesírás c. könyv, Laczkó Krisztina és Mártonfi Attila munkája.
A hitelügyintéző 6 szótagos 3 szóból álló többszörös összetétel, tehát egybe kell írni (138. pont).
A többszörös összetételek írásában előfordulhat, hogy hosszú szavak jönnek létre a mozgószabályok alapján (139. pont), pl. kerekasztal-konferencia, de: kerekasztalkonferencia-rendezés; illetve házi feladat, de: házifeladat-készítés, ekkor kötőjelezünk a fő összetételi tagok határán.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra