Moldovai Köztársaság, moldovai köztársasági

2008. 05. 29.

Kérdéseim:
1/ Moldáv Köztársaság vagy Moldáviai Köztársaság az elfogadott megnevezés?
2/ kérdőíven: állampolgársága: moldáv vagy moldáviai?

A magyar köznyelv szótáraink szerint is egyaránt használja a moldáv és a moldáviai mellékneveket pl. az állampolgárság főnév előtt. Viszont az ország, Moldávia állam nevét hivatalosan így fordították magyarra: Moldovai Köztársaság, s ebből: moldovai köztársasági.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra