szigszalag
2008. 09. 08.A következő problémába ütköztem: „szikszalag”.
Nekem ez sehogy nem áll össze, inkább szigszalagnak írnám (szigetelőszalag), de sem így, sem úgy nem találtam meg szótárban.
Ebben kérném szépen a segítségét.
A szigetelőszalagnak e rövidített változatát ritkán írjuk le, elsődlegesen a szóbeli kommunikációban fordul elő, feltehetőleg ezért nem szerepel a szótárakban. A szigszalag (vagy inkább szig.-szalag) kiejtésekor a zöngétlenedés mássalhangzótörvénye érvényesül (a zöngés g hang az sz zöngétlenségéhez hasonul részlegesen), ezért halljuk k-nak.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.