Ügyfél igény vagy ügyféligény?
Elbizonytalanodtam.
Az ‘ügyféligény’ jelentése: az [adott] ügyfél igénye, tehát jelentéstömörítő összetétellel van dolgunk. Az egybeírást az AkH. 129. pontja indokolja. A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.