klíma, klimatizált

A közkeletű idegen szavak túlnyomó többségében egyes idegen eredetű képzők előtt (pl.: -izál, -izmus) a tőbelseji hosszú magánhangzó rövidre változik (206. szabálypont). A klimatizált szó tehát így helyes, rövid i-vel.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.