értelmisége, értelmiségijei

2012. 11. 10.

Kis falu helyi újságjában a mostanában aktuális tehetségeket támogató pályázattal kapcsolatban jelent meg egy felhívás, amely ezzel zárult: „Hadd legyünk büszkék Rátok, Falu jövő értelmiségeire”.
Véleményem szerint az értelmiség eleve egy többes értelmű szó, s mivel a megcélzottak száma legfeljebb 3-4 fő, így helyesebb lenne a „jövő értelmiségére”, esetleg a „jövendő értelmiségijeire” formulát alkalmazni. Igazam van?
A magyar nyelv értelmező szótára alapján az értelmiség gyűjtőnév. Az ilyen szavaknak alapjelentésben csak egyes száma van, a kérdezett mondatban ezért valóban különös a többes szám. Az értelmiségi szónak azonban már többes száma is van.

A javasolt átírások:

Hadd legyünk büszkék Rátok, a falu jövő értelmiségére.
Hadd legyünk büszkék Rátok, a falu jövendő/leendő értelmiségijeire.

(BK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.
vissza a főoldalra