Prima Primissima díj

2013. 02. 17.

Ha az Arany Málna díj megnevezésben a díj kisbetű és kötőjel nélküli, akkor ez a szabály miért nem vonatkozik a Prima Primissima Díjra?

A “díj” olyan (egy vagy több szóból álló) előtaghoz is járulhat, amely önmagában nem tulajdonnév, de az elnevezésben tulajdonnévi értéket kap. Ilyenkor az előtag összes különírt elemét nagybetűvel kezdjük. A “díj” szó kisbetűvel, különírva követi az előtagot. Például: Életfa díj, Arany Málna díj.
A latinul alkotott díjnevek jellegzetes kategóriát képviselnek ebben a csoportban: Pro Urbe díj, Prima Primissima díj.
A magyar helyesírás szabályainak 11. kiadása ezt a szabályt nem tartalmazza. 1984-ben ugyanis még nem létezett annyiféle díjnév, mint napjainkban. Laczkó Krisztina és Mártonfi Attila Helyesírás című műve (Osiris, 2004) hiánypótlásra törekszik e téren. Bár nem hivatalos helyesírási szabályzat, segíti az egységes írásmód kialakulását.

(HK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra