szerzetes férfi és -nő
2015. 03. 14.Miért írják külön a szerzetes férfit, míg a szerzetesnő egybeírandó (OH. 1318)?
Az AkH. 114a. szabály szerint írjuk külön a foglalkozást, csoportot… stb. jelölő főnévi jelzőket, vagyis szerzetes férfi, valamint: tanár úr, tanító néni, mérnök kolléga. És a 114b. szabály szerint egybeírjuk az általában fajtajelölő főnévi minőségjelzős alakulatokat: diáklány, fiúgyermek, tanárnő, valamint: szerzetesnő. BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.