karantének — karanténének

Helyes-e a vesztegzár alatt eldalolt éneket így nevezni: karantének (sic!)?

A nyelvhasználat időnként kialakít tréfás szóalakokat. A karantének éppen ilyen, mert az ismétlődő szótag kiesésével egy újszerű fogalom jött létre. A szóvegyülés, szóösszerántás mint szóalkotási mód nem is annyira ritka jelenség, de mindenképpen érződik benne a játékosság. Nyilvánvalóan szokatlan a karantének, idővel majd elválik, ebben a formában marad-e meg nyelvünkben. (DÉ)