holdsütötte

2020. 04. 15.

Hogy helyes: holdsütötte vagy hold sütötte?

Az AkH. 135. pontja úgy fogalmaz, hogy „a kialakult szokást megtartva” írjuk egybe a kérdezetthez hasonló alanyos kapcsolatok némelyikét. A holdsütötte sajnos nem szerepel a példák között, sem a szótárakban, de segítségünkre lehet a Czuczor–Fogarasi-féle régi magyar szótár 1864-ből, amely egybeírva tartalmazza (l.: https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/CzuczorFogarasi_2/?pg=827&layout=s&query=holds%C3%BCt%C3%B6tte). A „kialakult szokás” kritériuma tehát itt teljesül, ha már akkor úgy írták.

(KI)
vissza a főoldalra