show-műsor

2008. 08. 03.

A fenti összetételek hogyan írandók?
show-műsor
show műsor
showműsor
talk show műsor?

Az idegen írásmódú előtagot tartalmazó összetételekben az idegen előtagot – amennyiben vagy néma betűre végződnek, vagy az utolsó kiejtett hangot a magyar írásrendszerben szokatlan, bonyolult betűegyüttes jelöli – kötőjellel kapcsoljuk az utótaghoz (l. Osiris-Helyesírás, 137. o.).

Ezek alapján a címben szereplő szavak helyes írásmódja: show-műsor, talkshow-műsor. Hasonló példák erre az írásmódra: barbecue-kellékek, cabernet-fogyasztás, homepage-kialakítás, merlot-tárolás stb.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra