merőadta
2010. 08. 13.Szeretném megkérdezni, hogy mit jelent: „merőadta”?
Az értelmező szótár 1985-ös kiadásában még nem szerepel (annál újabb pedig nincs nekem), a Magyar szókincstár (Tinta, Bp. 2003) viszont említi a „tiszta” címszó alatt, ilyen szövegkörnyezetben: „merő, csupa, puszta, kész, abszolút, merőadta (táj), totál (szleng), tök (szleng)”. Ennek alapján, valamint az internetes találatok szerint is úgy tűnik, azonos a jelentése a „merő” vagy a „csupa” szavakkal, tehát intenzitást fejez ki, vagyis hogy az illető személy vagy dolog teljes egészében, kifejezetten olyan, ahogy az ezt követő főnév jelöli, pl. merőadta sár — csupa sár (ez esetben a felületre értve). Stílusminősítése, mint látható: tájnyelvi.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.