sorszámnévvel kezdődő intézménynevek

2011. 05. 01.

Hogyan kell írni a számot tartalmazó intézményszerű tulajdonneveket és ezek melléknévi származékait? Mit mond erről a szabályzat, és hogyan kell helyesen alkalmazni a vonatkozó szabályokat a következő esetekre?

5. Sz. Ügyvédi Iroda – 5. sz. ügyvédi irodai?
12. Sz. Körzeti Orvosi Rendelő – 12. sz. körzeti orvosi rendelői?
6. Sz. Fogorvosi Rendelő – 6. sz. fogorvosi rendelői?
4. Sz. Gyermekorvosi Rendelő – 4. sz. gyermekorvosi rendelői?
5. Sz. falatozó (OH-ban példaként szerepel) –
5. Sz. falatozói?
503. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet – 503. sz. ipari szakmunkásképző intézeti?

A 187. szabálypont szerint az intézménynevek minden tagját nagybetűvel kezdjük, kivéve az “és” kötőszót, valamint a névelőket. A példák között a 43. Sz. Építőipari Vállalat is szerepel, ami arra hívja fel figyelmünket, hogy az Sz. rövidítés is nagy írásjeggyel kezdődik. A melléknévképzős származékokban csak a tulajdonnévi tagok nagy kezdőbetűje marad meg, a többi tagban kis kezdőbetűre váltunk.
Ezek alapján a kérdező helyesen írta a következő intézményneveket és képzős alakokat:
5. Sz. Ügyvédi Iroda – 5. sz. ügyvédi irodai;
12. Sz. Körzeti Orvosi Rendelő – 12. sz. körzeti orvosi rendelői;
6. Sz. Fogorvosi Rendelő – 6. sz. fogorvosi rendelői;
4. Sz. Gyermekorvosi Rendelő – 4. sz. gyermekorvosi rendelői;
503. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet – 503. sz. ipari szakmunkásképző intézeti.

A falatozó az előzőektől eltérően nem intézménynév, hanem intézménynévszerű megjelölés, hasonlóan például a vendéglők, üzletek megnevezéséhez. A szabályzat szerint ezekben a nevekben nem érvényesül annyira az intézménynévi jelleg, ezért hoz létre külön kategóriát számukra a 190. szabálypontban. Az intézménynévszerű megjelölésekben csak a tulajdonnévi vagy azzal egyenértékű tagokat kezdjük nagybetűvel, az -i képző pedig nem változtat a szó írásmódján.
Az 5. Sz. falatozó esetén az 5. Sz. a tulajdonnévi elem, amely egyedíti a falatozót. A melléknévképzővel ellátott formában változatlanok maradnak a kezdőbetűk: 5. Sz. falatozói.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra