Hegyes-Drócsa hegység
2011. 11. 06.Miképpen helyës: Hëgyes Dócsa-hëgység, Hëgyes-Dócsa-hëgység, Hëgyes Drócsa-hëgység vagy Hëgyes-Drócsa-hëgység?
A Dócsa és a Drócsa alakváltozatok. A Pallas Nagy Lexikonában a „Drócsa” változat szerepel, és az internetes találatok között is főleg a Wikipédiával összefüggő oldalakon fordul elő a „Dócsa” változat, emiatt az előbbi tűnik helytállónak. A „Hegyes-Drócsa” kötőjellel írandó, mert ez a két szó a hegység két részét jelöli. (Osiris Helyesírás 193. oldal.) Mivel a Pallas Nagy Lexikonában a név önmagában is megáll, a „hegység” szó nélkül, ezért a „hegység” szót külön kell írni a névtől: Hegyes-Drócsa hegység. (Osiris Helyesírás 188. oldal.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.