névelőhasználat

Ugye azt nem mondjuk, hogy „A dokumentum átadása után a Kovács József áttanulmányozta azt, majd ajánlatot adott a Kiss Ferenc számára.” (Igaz Budapesten szóban nagyon elharapózott, de ugye egyetértünk, hogy ez így helytelen, csúnya.)
A tulajdonnevek ilyen esetben lenti válasz alapján nem hasonlóan kellene viselkedjenek?

A tulajdonnevek előtti névelőhasználat nem egységes. A korábbi kérdés mondatában cégnevek voltak, ezek elé szokás névelőt tenni. Ha a cégneveket kicseréljük személynevekre, akkor nem szükséges a névelő.
Általános szabály az, hogy a személynevek elé általában nem tesszük ki a névelőt: Kovács József jött el.
Régi nyelvhasználati probléma, hogy főleg a beszélt nyelvben (lazább, társalgási nyelvben) ezeken a helyeken is megjelenik a névelő, pl. a Pista hozta az ajándékot. És nem csak Budapesten, és nem csak napjainkban…

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.